正片
莉莉译东西
影片信息
- 状态：全5集
- 主演：周杰妮/
- 导演：冯方娟/
- 年份：2020
- 地区：澳大利亚
- 类型：喜剧/其他/
- 时长：内详
- 上映：2020-01-23
- 语言：英语
- 更新：2026-01-29 14:13
- 简介：《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
- 264
关注公众号观影不迷路
扫一扫用手机访问
6.0
网友评分
豆7.1413次评分扫一扫用手机访问
剧情简介
《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
为你推荐
换一换- 正片全1集4.0爱情人形///浪漫人偶///恋之人形///Romance/Doll/
- 正片成人残酷语言别把欲望当爱4.0花蕊：背德禁恋///Kashin/
- 正片完美女人的性瘾危机7.0卡特琳娜·格兰厄姆/波瑞斯·科乔/莎朗·莉尔/塔莎·史密斯/威廉·利维/
- 正片友达以上终成恋人10.0饭饭之交///枕边无情人///不求回报///藕断丝未连///No/Strings/Attached/
- 正片整容医师报复出轨妻子4.0赤裸杀机///Doctor/
- 正片星爵主演爆笑性喜剧9.0Deep/in/the/Valley///Deep/in/the/Valley/
- 正片让人冲昏头脑的爱情1.0不说永远///Never/Forever/
- 正片醉后一夜的疯狂8.0醉后大丈夫///醉爆伴郎团///醉醒时分///The/Hangover/
- 正片全1集2.0出轨///不忠诱罪///Unfaithful/
- 正片全1集3.0Barb/Wire///Barb/Wire/
- 正片全30集1.0张龄心/高仁/蔡宜达/李翰霖/江安菁/赵义/
- 豆瓣高分全120集3.072家房客/
- 豆瓣高分全50集10.0代乐乐/佟悦/董博文/吴玉华/
- 正片全36集8.0方逸伦/凌美仕/张博涵/周紫馨/董岩磊/倪寒尽/廖慧佳/李金阳/廖彦龙/关畅/王浩歌/
- 正片全44集10.0父母的爱情///Romance/of/Our/Parents/
- 正片全28集3.0火帅杨排风///火帅英雄///The/Fire/General/
- 正片全40集8.0王皓轩/屠芷莹/樊驿宁/宋霄瑛子/柯乃予/严子贤/刘凌而/
- 正片全30集9.0郭德纲/姜超/冯静/
- 正片全15集9.0籍皓/孟轩子/阿盐/
- 豆瓣高分全27集5.0马大帅1///马大帅/第一部/